2008年 02月 07日 ( 1 )

幕引き

f0126840_23202930.jpgささいなことで、ヘソを曲げてしまうメンバー。
一旦ヘソをまげてしまうと、フォローのしようがない。
ほんと、子供みたいである。

「幕を引いている奴がいる」というのである。
話の流れから、他の人が策略を巡らせているという意味らしいが、そういう人がいるとは思えない。そもそも、日本語に違和感がある。

どうやら、「黒幕がいて、そいつが糸を引いている」と言いたかったらしい。
奴(黒幕)が引くのは「糸」であって、「幕」ではない。
「奴(黒幕)」は糸を「引いている」ほうであって、「引いている」対象物ではない。

つまらないことに腹を立てるのは、そろそろ幕引きとしていただきたいものである・・・。
[PR]
by enantio-excess | 2008-02-07 23:20